Публичная оферта для партнёров
Условия размещения сведений об объектах в traveluzbekistan.to для организаций и предпринимателей.
Редакция 2026-09-01 · Действует с 2026-09-01
1. Общие положения
Настоящий документ является публичной офертой ООО «PRODUCTLAB» («PRODUCTLAB» MCHJ), ИНН (СТИР) 312 329 452, юридический адрес: Республика Узбекистан, Самаркандская область, Самаркандский район, Конигил МФЙ, ул. Самарканд Дарвозаси, дом 49 (SAMARQAND VILOYATI, SAMARQAND TUMANI, KONIGIL MFY, SAMARQAND DAVOZASI KO‘CHASI, 49-UY) (далее — «Администрация»), адресованной юридическим лицам, индивидуальным предпринимателям и самозанятым лицам (далее — «Партнёр»), в значении статей 367 и 369 Гражданского кодекса Республики Узбекистан.
Акцептом оферты является проставление отметки о принятии условий в кабинете партнёра на сайте или в мобильном приложении. С момента акцепта между сторонами заключён договор на условиях настоящей оферты.
Оферта дополняет Пользовательское соглашение и Политику конфиденциальности; в части, не урегулированной офертой, применяются их условия.
2. Предмет
Администрация предоставляет Партнёру возможность размещать в Сервисе сведения о своих объектах и услугах: ресторанах, отелях, магазинах, развлекательных заведениях, гидах и иных категориях, предусмотренных Сервисом.
Размещение базовой карточки объекта осуществляется безвозмездно, если иное не согласовано сторонами отдельно. Платные возможности продвижения оформляются отдельным договором или счётом-офертой.
3. Требования к сведениям
Партнёр обязуется размещать только достоверные сведения и подтверждает, что:
- адрес, режим работы, цены, контакты и описание объекта соответствуют действительности и поддерживаются в актуальном состоянии;
- он обладает правами на размещаемые фотографии, тексты, логотипы и товарные знаки либо получил необходимые разрешения;
- на изображениях, где присутствуют физические лица, получено их согласие на публикацию;
- деятельность объекта осуществляется на законных основаниях, а при наличии требования о лицензии или разрешении — такое разрешение получено;
- размещаемые материалы соответствуют законодательству Республики Узбекистан, в том числе Закону «О рекламе».
В случае если деятельность Партнёра (или её часть) подлежит обязательному лицензированию или сертификации, Партнёр обязан по первому запросу Администрации в течение 2 (двух) рабочих дней предоставить электронные копии соответствующих разрешительных документов. В случае непредставления документов Администрация обязана отказать в публикации или незамедлительно снять объект с публикации во избежание нарушения законодательства о рекламе.
4. Модерация и публикация
Материалы публикуются после проверки модератором. Администрация вправе отклонить материалы, не соответствующие требованиям оферты, запросить подтверждающие документы или снять объект с публикации.
Любое изменение опубликованного объекта направляется на повторную модерацию. Срок рассмотрения — до 5 рабочих дней.
Администрация вправе редактировать оформление карточки (форматирование, кадрирование изображений, перевод на другие языки Сервиса) без изменения смысла сведений.
Партнёр обязуется проверять корректность информации на всех языках Сервиса в своём кабинете. В случае обнаружения неточностей перевода Партнёр обязан самостоятельно исправить их или уведомить Администрацию. Администрация не несёт ответственности за претензии клиентов (туристов), возникшие из-за неточности автоматического или ручного перевода карточки, если Партнёр не заявил о них до возникновения спора.
5. Лицензия на материалы
Партнёр предоставляет Администрации безвозмездную неисключительную лицензию на использование размещённых материалов в Сервисе, в его мобильном приложении и в рекламных материалах Сервиса, на срок размещения объекта и на территории всех стран. Лицензия прекращается при удалении объекта, за исключением копий в архивных и резервных копиях, удаляемых в обычном порядке ротации.
6. Персональные данные
Если Партнёр размещает персональные данные третьих лиц (сотрудников, гидов, контактных лиц), он самостоятельно обеспечивает наличие их согласия и несёт ответственность за законность такой обработки.
Персональные данные представителя Партнёра обрабатываются Администрацией в соответствии с Политикой конфиденциальности для целей ведения кабинета партнёра и связи по вопросам публикации.
7. Ответственность
Партнёр несёт ответственность за достоверность сведений и за претензии третьих лиц, связанные с размещёнными материалами, включая претензии о нарушении авторских прав и прав на товарные знаки.
Администрация не несёт ответственности за отношения Партнёра с его клиентами, включая качество услуг, отказ в обслуживании и расчёты между ними.
В случае предъявления Администрации претензий, исков со стороны третьих лиц, а также предписаний или штрафов со стороны уполномоченных государственных органов (в том числе за нарушение прав интеллектуальной собственности, законодательства о рекламе или прав потребителей), связанных с размещёнными Партнёром материалами, Партнёр обязуется самостоятельно урегулировать данные требования. Кроме того, Партнёр обязуется возместить Администрации в полном объёме все документально подтверждённые убытки, включая суммы оплаченных штрафов, судебные издержки и компенсации, возникшие по вине Партнёра, в течение 10 (десяти) банковских дней с момента получения письменного (в том числе электронного) требования от Администрации.
8. Срок действия и прекращение
Договор действует с момента акцепта и до его прекращения любой из сторон. Партнёр вправе прекратить его, удалив свои объекты и учётную запись.
Администрация вправе приостановить или прекратить размещение при нарушении условий оферты, уведомив Партнёра в кабинете или по указанным им контактам.
9. Изменение оферты
Администрация вправе изменять оферту. Новая редакция публикуется в Сервисе с указанием версии; Партнёру предлагается принять её в кабинете. Текущая редакция: 2026-09-01.
Отказ принять новую редакцию означает прекращение договора и снятие объектов с публикации.
10. Реквизиты
- Наименование: ООО «PRODUCTLAB» («PRODUCTLAB» MCHJ)
- СТИР (ИНН): 312 329 452
- Адрес: Республика Узбекистан, Самаркандская область, Самаркандский район, Конигил МФЙ, ул. Самарканд Дарвозаси, дом 49 (SAMARQAND VILOYATI, SAMARQAND TUMANI, KONIGIL MFY, SAMARQAND DAVOZASI KO‘CHASI, 49-UY)
- Электронная почта: info@traveluzbekistan.to
- Телефон: +998 92 082-44-48
- Сайт: https://traveluzbekistan.to